Впервые на русском языке – книга Барбары Бергер «Ментальные законы»

Уважаемые читатели!

Я очень рад представить Вам книгу Барбары Бергер «Ментальные законы», которая впервые публикуется на русском языке.

Барбара Бергер. Ментальные законыУ этой книги интересная история. В 2000 году Барбару Бергер пригласили на радио шоу, чтобы она ответила на вопросы по поводу своей ранее опубликованной книги «Путь к обретению силы. Фастфуд для души». Больше всего читателей интересовал вопрос о том, каким образом чрезвычайно  простые ментальные техники, которая описала  Барбара, могут быть столь эффективными. Чтобы объяснить этот феномен, Барбара начала рассказывать о ментальных законах. Тогда вопросов стало ещё больше, и редакция шоу была вынуждена вновь пригласить автора на следующий день.  Барбара поняла, что, раз столько много людей интересуются законами работы разума, об этом нужно написать отдельную книгу. Так появилась «The Mental Laws» на английском языке. В течение нескольких лет книга была переведена на немецкий, французский, шведский, норвежский, чешский и исландский.

Я прочитал эту книгу вскоре после её появления и был очарован простой  и ясностью, с которой Барбара пишет о том, как работает наш разум.  В этой книге впервые в мире употреблено понятие «мысленная технология».

Книга настолько понравилась мне, что в 2016 году я, наконец, сделал то, о чем давно думал — связался с Барбарой и предложил перевести книгу на русский язык. Но оказалось, что перевод уже имеется: ещё в 2015 году Ольга Вольфцун и Вера Полищук выполнили блестящий перевод этой книги.

И вот сегодня читатели obrazovanie.by могут первыми в мире скачать и прочитать русское издание «Ментальных законов».

Книга распространяется с  разрешения правообладателей. Вы можете скачать книгу Барбары Бергер «Ментальные законы» в виде pdf файлf (1.3 мб)  и поделиться ею со своими коллегами и друзьями в соцсетях или в своих блогах.

Уверен, что в этой книге каждый найдёте что-то, что хотя бы чуть-чуть изменит его жизнь к лучшему

Дмитрий Сандаков,
редактор оbrazovanie.by

P.S.  Вскоре мы планируем подготовить fb2 версию книги. Как только она будет готова – ссылка появится на этой странице.

 

Несколько цитат из книги:

 

…если кто-нибудь попытается убедить вас, будто медитация помогает полностью избавиться от мыслей, не верьте. Попробуйте регулярно медитировать, и узнаете, что происходит.

 

…в большинстве своём современные люди до сих пор отождествляют себя с собственными мыслями. Они искренне полагают, будто их мысли — это и есть они сами. В результате большинство людей оказывается в подчинении у собственных мыслей, хотя должно быть наоборот.

 

…реальность — лишь то, что есть, а всё остальное — только наши мысли и домыслы. Наши мысли, в свою очередь, — это не непосредственный опыт как таковой, а наше толкование событий и явлений. Следовательно, если мы принимаем за истину и за реальность своё истолкование событий, то и живём не в реальности, а в своём мире. Мы рассказываем самим себе истории про события, людей, явления, толкуем их, а потом живём в мире, который состоит из наших иллюзий относительно всего на свете.

 

…в большинстве своём люди живут или прошлым, или будущим, не замечая и не ощущая настоящего во всей его полноте. Большинство из нас витает мыслями где-то ещё, а сосредоточиться на настоящем для нас — непосильная задача, мы не умеем или отвыкли это делать.

 

Когда вы неважно себя чувствуете или расхворались, как вы себя ведёте: сосредотачиваетесь на любом болезненном ощущении или же фокусируетесь на чудесной силе и исцеляющей мощи собственного тела и самой Жизни?

 

Очень может быть, что, пристально понаблюдав за собой в течение дня, вы обнаружите: 99 % ваших мыслей — это заезженные пластинки. Да, так оно и есть. Но все же не верьте мне на слово, а удостоверьтесь на практике и понаблюдайте за собой в течение дня. Сколько абсолютно новых и свежих мыслей вы насчитаете у себя за день? Может быть, вообще ни одной?

Поделитесь Вашим мнением:

Please enter your comment!
Please enter your name here